![]() |
|||||||
| 12 janvier 2010 - M&F HM N°2-SV : C'était bien une Sapphire Vision | |||||||
.Fond titane, mais boîtier en verre saphir pour la nouvelle HM N°2-SV, qui joue la transparence pour révéler les 349 composants de son mouvement décoré main. ••• UNE LUMIÈRE TAILLÉE DANS LA MASSE La haute technologie consiste parfois à travailler autrement un matériau assez basique. Le silicium, qui est un des éléments naturels les plus communs de cette planète, a pu ainsi révolutionner la micro-mécanique. La céramique a suivi le même parcours en gagnant le statut de quasi-pierre précieuse là où les esprits obtus ne voyaient qu’un succédané de terre cuite… De même, le verre saphir, connu depuis très longtemps dans l’industrie horlogère, n’attendait qu’un coup de baguette pour accéder au rang de matériau précieux et innovant. Il fallait tout le savoir-faire de Max Busser pour réussir ce tour de passe-passe : la transmutation – non pas alchimique, mais ultra-technologique – d’une substance synthétique « industrielle » en composant d’avant-garde à fort valeur ajoutée émotionnelle. Comme toujours, chapeau l’artiste ! De quoi s’agit-il exactement ? De remplacer l’habituel « capot » de la HM N° 2 par un pavé de verre saphir taillé dans la masse (3,6 mm d’épaisseur : voir le profil sur notre information précédente, lien ci-dessous), mais délicatement sculpté, biseauté et rainuré pour alléger les volumes, glisser les joints d’étanchéité (d’un bleu Klein très arty, ce qui ne doit rien au hasard : image ci-dessus) et varier en quelques facettes les traits de lumière qui inondent la montre d’une transparence anoblie par le traitement anti-reflets. Car c’est bien d’éclat, de transparence et de respiration lumineuse – voire même, quelque part, d’inspiration, au sens d’oxygénation du terme – qu’il est question dans cette HM N° 2-SV, dont le nom traduit la Sapphire Vision assez bien décodée par les informations précédentes de Business Montres (6 janvier). Le fait que ce saphir soit inrtayable devient relativement secondaire : c’est plus à cause de son design de rupture qu’à cause de l’inaltérabilité de son matériau que cette montre conservera très longtemps sa fraîcheur originelle. ••• UNE RÉVÉLATION PHOTO-SENSIBLE La leçon de la HM N° 2 Only Watch, celle de Sage Vaughn, a porté : lingot de lumière barbelée pour l’artiste californien, cette montre a su ensuite jouer les lingots de lumière noire avec Alain Silberstein. Cette proposition Sapphire Vision confirme la vocation intrinsèquement photosensible d’un modèle qui trouve à présent son parfait équilibre et accède d’un coup à l’Olympe des « montres de référence », en prouvant que l’esprit néo-classique est avant tout une affaire d’état d’esprit – et non de respect de codes surannés… Donc, une HM N° 2 sculptée dans la lumière, qui dévoile un « moteur » d’exception (merci, Jean-Marc Wiederrecht – encore lui ! – pour ce sobre étalage de complications) : heures sautantes instantanées, minutes rétrogrades, date rétrograde et phases de lune à double hémisphère sur une base automatique manufacture (Girard-Perregaux) dont le rotor conserve l’« astéro-hache » chère à ce vieil enfant qu’est resté Max Busser. Soit, au final, un intéressant concentré d’avancées micro-mécaniques et de traitements innovants – notamment l’usinage et le polissage – dans les matériaux (boîtier, joints et même écrin)… Seul bémol : c'est quand même la troisième déclinaison hors collection de la HM N° 2 en moins d'un an. Attention à l'effet Big Bang ! ••• 藍寶石水晶款 錶款 Pour les détails supplémentaires, se reporter au site MB&F et à tous les praticiens du karaoké horloger, qui vont se faire un plaisir de publier in extenso le communiqué de la marque, et même toutes les images du dossier de presse… Histoire de, en toute transparence (SV oblige) et au nom du respect qu’on doit aux minorités culturelles, voici le communiqué en chinois traditionnel. Ce qui a tout de même une autre allure que le repompage pompeux de la prose « autorisée »… ••• ET C’EST TOUT AUSSI CRÉDIBLE et « original » que le communiqué officiel en langue vernaculaire, non ? Vous aurez remarqué, bien sûr, qu’on n’y trouve pas une seule fois le nom de Max Busser en chinois… Horological Machine No2-SV (藍寶石水晶款) 錶款 MB&F 推出的 Horological Machine No2-SV 錶款,採用觀景窗般透明的藍寶石水晶玻璃錶殼搭配鈦製錶背。HM2-SV 錶款藉由完全透明的錶殼呈現空前的視覺饗宴,能夠清楚地觀賞手工精心打磨、以349個零件組成的機芯,如何帶動招牌雙面盤上的指示器。 藍寶石水晶的硬度僅次於鑽石,因此錶殼的上半部 (露出來的部份) 極不易刮傷或磨損,可長久保持此款時計的外表完美如新。 腕錶採用人工合成藍寶石水晶的歷史雖悠久,但鮮少用在錶殼方面,自有其原因。藍寶石水晶遇高溫亦不改其強度,零孔隙,且300°C 以上才對酸類產生反應。考慮以藍寶石水晶做為錶殼材質的構想之所以吸引人,正是因為這些特性。但也因為這些特性,使得製作過程分外艱難。機器必須配置精密複雜的鑽石刀具,接著必須極其謹慎地進行打磨,將原本不透明的表面轉為透明澄澈。即使是打磨同樣尺寸的平板都很難,更何況是HM2-SV 錶款的複雜立體造型,有著各種斜角、固定孔、水晶圖案切割與防水圈軌道等,挑戰藍寶石水晶技術的極限,遠超過我們的想像。 出乎意料之外的是,由於大部分錶殼隱而不見,藍寶石水晶的實際厚度為 3.6 公釐。由於藍寶石水晶經雙面防眩處理 (能在藍寶石水晶的雙面皆均勻地施以防眩處理,本身就是一項頗高的技術成就),爲錶殼製造隱形般的穿透感,能夠盡情鑑賞複雜機芯令人嘆為觀止的無數細微作工之妙。8只固定螺栓穿過藍寶石水晶板,猶如支柱般穿透密封兩半錶殼的亮藍色防水圈,爲立體錶殼增添建築風味。防水圈的醒目藍色呼應著小時面盤與月相盤的藍色,透過錶背視窗則可看到引人注目的鍍藍22k 金戰斧造型自動上鍊自動盤 。 爲確保機芯獲得足夠照明與能見度,分鐘及日期面盤亦皆以藍寶石水晶製成。稍加打磨過的藍寶石水晶面盤達到完美的半透明狀態,不但能夠清楚顯示拋光鍍銀的數字,也能容許最多光線穿透至下方的機芯。 Horological Machine No2-SV 錶款雖是21世紀的高科技機械時計,然其品質及手工打磨的細膩紋理,卻充分展現出卓越的傳統工匠技藝。唯有如此高超的工藝,才能製出容許光線直接穿透的藍寶石水晶錶殼,讓光線在高度打磨的各個面盤,以及手工打磨的完美邊緣斜角之間嬉遊與閃耀,爲色彩、材質、造型與紋理的豐富組合帶來活力。 機芯由獲獎製錶大師Jean-Marc Wiederrecht研發,配備全球第一只機械機芯,具有瞬間跳時、同心逆撥分針、逆跳日期、雙半球月相和自動上鍊等功能。HM2 錶款的複雜功能具有多項特色,其中之一是Jean-Marc Wiederrecht研發的高度節能跳時/逆撥機組,採用大師獨家擁有的 (同時擁有專利權) 不對稱齒輪,以確保高精確度及功能裝置運轉順利。 HM2-SV – 技術規格 Horological Machine No2-SV 限量錶款僅生產 25 只 機芯: Jean-Marc Wiederrecht/Agenhor 設計的功能,利用芝柏 (Girard-Perregaux) 振盪器與齒輪系統調整及提供動力 平衡振盪器振幅28,800 bph 鍍藍22 k 玫瑰金戰斧造型自動上鍊自動盤 零件數目:349,含44顆寶石 功能: 左面盤:逆撥日期與雙半球月相 右面盤:跳時與同心逆撥分針 錶殼: 藍寶石水晶/鈦金屬;限量25只 尺寸(不含錶冠和錶耳):59公釐x 38公釐x 13公釐 防水深度30公尺 (3 ATM) 零件數目:120 (錶殼) 藍寶石水晶鏡面: 錶面及雙面盤皆採雙面防眩處理,錶背視窗採單面防眩處理 面盤: 經打磨拋光的藍寶石水晶搭配金屬藍面盤 錶帶與錶扣: 黑色手工縫製鱷魚皮錶帶,搭配18 K 白金及鈦金屬摺疊錶扣 展示盒: 製作精密的鋁及皮革儀器盒,配備Rüeger組合式溫度計 ... |
|||||||
| Business Montres & Joaillerie, la lettre internationale des marchés horlogers. Quai du Seujet, 16 - CH-1201 Genève (Suisse). Tél : +41 79 800 23 08. Direction de la publication et responsable de la rédaction : |