![]() |
|||||||
| 28 mars 2007 - BUSINESS MONTRES EN DÉBAT À SINGAPOUR | |||||||
|
Grand débat à Singapour sur un des derniers dossiers de Business Montres, consacré aux "30 influenceurs de la planète horlogère". Nos amis du sud-est asiatiques étaient comme étonnés d'avoir ainsi été distingués par une newsletter européenne : c'est pourtant la fonction d'une lettre d'informations de garder une vision à 360°, au-delà des frontières franco-suisses et même au-delà des frontières européennes. On remerciera nos amis singapouriens (Revolution, Horomundi.com) pour leurs essais de traduction, largement correctes, avec un louable souci de percevoir les nuances. |
|||||||
| L'excellent site Horomundi, en anglais uniquement : cliquez ici... | |||||||
| Business Montres & Joaillerie, la lettre internationale des marchés horlogers. Quai du Seujet, 16 - CH-1201 Genève (Suisse). Tél : +41 79 800 23 08. Direction de la publication et responsable de la rédaction : |